20 Листопада, 2020
Сертифікований переклад документів? - Besttransalted

Сертифікований чи нотаріальний переклад документів?

Ситуації, коли людині треба використати за кордоном документи, видані українськими державними органами, стаються нерідко. Правові системи різних держав мають свої особливості, через що виникають труднощі при ідентифікації документів з іншої країни. Саме з цієї причини в міжнародній практиці виникла процедура консульської легалізації. Що це і як відбувається?
11 Листопада, 2020
Хто виконує консульську легалізацію документів? - бюро перекладів Besttranslated

Хто виконує консульську легалізацію документів?

Ситуації, коли людині треба використати за кордоном документи, видані українськими державними органами, стаються нерідко. Правові системи різних держав мають свої особливості, через що виникають труднощі при ідентифікації документів з іншої країни. Саме з цієї причини в міжнародній практиці виникла процедура консульської легалізації. Що це і як відбувається?
4 Листопада, 2020
Як зробити апостиль швидко, грамотно і зручно? - бюро перекладів Besttranslated

Як зробити апостиль швидко, грамотно і зручно?

В сучасному світі люди часто використовують документи, видані в вітчизняних інстанціях, за кордоном. Наприклад, при влаштуванні на роботу чи продовженні навчання в іншій країні вам необхідно пред’явити диплом чи атестат. Як підвертати легальність цих документів? Для цього існує апостиль – в Дніпрі його можна зробити за допомогою Besttranslated. Розберемося детальніше, що це за процедура і як вона відбувається. Апостиль: що за «звір»?
29 Жовтня, 2020
Шлюб з іноземцем в Україні: нюанси, документи - bestt.com.ua

Шлюб з іноземцем в Україні: нюанси, документи

«У любові не має кордонів» – влучно сказано, особливо про одруження двох людей з різних країн. Прийшов час офіційно оформити відносини? Укладення шлюбу з іноземцем в Україні – справа досить непроста. Перш ніж стати на весільний рушник, необхідно вивчити нормативну базу, зібрати встановлені Законом папери, а також зробити переклад документів. Нумо розберімося з бюрократичними тонкощами процедури.
Call Now Button