Медицинский и технический перевод

Стоимость перевода текстов и документов в Днепре

Английский

159грн/1800

Перевод текстов с / на Английский язык с заверением печатью бюро.

СКИДКИ:

139 грн - от 3 документов

129 грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Немецкий язык

199грн/1800

Перевод текстов с / на Немецкий язык с завереннием печатью бюро.

СКИДКИ:

179 грн - от 3 документов

159 грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Польский язык

299грн/1800

Перевод текстов с / на Польский язык с завереннием печатью бюро.

СКИДКИ:

289грн - от 3 документов

279грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Турецкий язык

299грн/1800

Перевод текстов с / на Турецкий язык с завереннием печатью бюро.

СКИДКИ:

289грн - от 3 документов

279грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Русский язык

159грн/1800

Перевод текстов с / на Русский язык с заверением печатью бюро.

СКИДКИ:

139 грн - от 3 документов

129 грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Итальянский

299грн/1800

Перевод текстов с / на Итальянский язык с заверением печатью бюро.

СКИДКИ:

289грн - от 3 документов

279грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Испанский язык

299грн/1800

Перевод текстов с / на Испанский язык с заверением печатью бюро.

СКИДКИ:

289грн - от 3 документов

279грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Французский

299грн/1800

Перевод текстов с / на Французский язык с заверением печатью бюро.

СКИДКИ:

289грн - от 3 документов

279грн - от 5 документов

*Цена указана за 1800 печатных знаков с пробелами

Мы выполняем переводы с/на большинство популярных языков мира.
Стоимость уточняйте у менеджеров.
Спасибо!

Перевод документов и текстов коммерческой, медицинской, технической тематики.

Перевод текстов Днепр: профессиональная работа с медицинской и технической документацией

Мировая глобализация ставит перед человеком новые задачи. Сегодня обмен информацией между людьми выходит за рамки одной страны, поэтому услуги переводчиков пользуются высоким спросом. Активное развитие международного партнерства способствует тому, что все больше компаний и частных лиц заказывают в бюро Besttranslated перевод технической документации. Одним из важных и нужных направлений научно-технического перевода также стал медицинский перевод в Днепре. Наши специалисты имеют высокий уровень квалификации, чтобы выполнить ваш заказ быстро и качественно. Какие особенности имеют эти разновидности перевода?

Медицинский перевод на английский и другие языки мира: сложность процедуры

Перевод медицинских текстов клиенты заказывают все чаще, и это объясняется быстрым развитием фармацевтической и медицинской отрасли. Всегда на рынок выпускается новое оборудование, создаются более эффективные лекарственные средства, проводятся научные исследования. Люди нередко обращаются за медицинской помощью за границу и нуждаются перевести медицинскую справку или другую документацию о состоянии здоровья.

Медицинский перевод - отдельное направление в работе переводчиков, характеризуется высокой сложностью. Выполнение подобной услуги требует от специалиста особой ответственности, ведь даже незначительная ошибка может негативно повлиять на дальнейшее развитие событий или даже стоить человеку жизни. Перевод коммерческой документации медицинского направления требует от переводчика:

  • знания специфической терминологии и особенностей ее использования, в тексте также нередко встречаются аббревиатуры и сокращения;
  • тщательной работы с рукописным текстом, который встречается в медицинских справках и документации;
  • владение современной медицинской лексикой, постоянно пополняется новыми наименованиями, понятиями;
  • знание правил оформления одинаковых документов в различных государствах.

Переведенный материал должен содержать тщательно выверенную медицинскую терминологию. Текст должен выделяться высокой четкостью, характерной структурой. Основная задача переводчика - максимально точно изложить содержание документа. Для этого исполнитель услуги проводит кропотливую работу со словарями и справочниками. Заказывая в нашем бюро перевод контракта или другой документации в Днепре, вы можете быть уверены в положительном результате. К выполнению работы привлекаются опытные специалисты, знающие все перечисленные нюансы работы.

Технический перевод Днепр: высокая точность от Besttranslated

Бюро Besttranslated также предоставляет услуги профессионального технического перевода заказчикам. О чем идет речь? Технический перевод - это изложение на иностранном языке узкоспециализированной литературы или документации. Такие тексты насыщены техническими и научными терминами, специфическими фразами, характерными для той или иной отрасли. Важно не только грамотно владеть профессиональной лексикой, но и абсолютно точно излагать содержание переведенного документа с сохранением стиля. Высокая точность (эквивалентность) - одна из ключевых требований к техническому переводу.

Если это требование не выполняется, в тексте возникают изменения, ведущие к неверной трактовки информации. Сотрудники бюро Besttranslated тщательно ведут подбор лексики при переводе, обдуманно выстраивают фразы и следят за высокой точностью и адекватностью изложенного материала. Перевод мануала к оборудованию или другой технической литературы требует обработки большого массива информации и четкого понимания содержания исходного документа. Наши профессионалы способны справиться даже со сложными задачами!

Перевод на немецкий, английский, турецкий: своевременная помощь клиентам

Команда переводчиков Besttranslated имеет большой опыт в работе с медицинской и технической документацией. Это позволяет гарантировать высокое качество предоставляемых услуг. Мы предлагаем клиентам профессиональный медицинский и технический перевод на турецкий, перевод на польский и другие популярные языки мира. Указанная работа является кропотливой и многоуровневой, но нам удалось установить конкурентный и демократический уровень цен. В чем преимущество наших специалистов?

  • Безупречное владение иностранным языком.
  • Умение быстро анализировать информацию, работать с профильной терминологией.
  • Соблюдение регламента работы и своевременное выполнение задач.

Высокая компетенция наших переводчиков не раз подтверждалась на практике, о чем говорит высокая репутация бюро.

Говорят...

Написать отзыв:

Или...

Звоните / пишите нам!

Возникли вопросы? Мы с удовольствием ответим!

Телефон (кликабельно)

+38 099 400 68 35, +38 096 750 56 89

Чат / Сообщение (кликабельно)

Viber, WhatsApp, Telegram


e-mail

info@besttranslated.net

Медицинский перевод Днепр - Технический перевод Днепр

Медицинский перевод и технический перевод документов и текстов в Днепре. Перевод коммерческой и технической документации, контрактов, инструкций, мануалов, договоров и т.п. Перевод анамнеза, медицинского заключения, справки и т.п.

Артикул товара: 113

Производитель товара: Бюро переводов Besttranslated

Валюта товара: ГРН

Цена товара: 159

Цена действительна до: 2021-01-01

Товар на складе: InStock

Рейтинг редакторов:
10