За последние годы количество украинский, которые выбирают работу за рубежом, постоянно увеличивается. Вместе с тем растет спрос на специалистов в различных сферах трудовой деятельности, поэтому сегодня трудно найти достойную вакансию в разных странах мира. Важно то, что трудоустроится можно официально, по трудовому договору, который дает много преимуществ. Перед этим придется собрать пакет документов, необходимый для выезда за границу и легального пребывания там. Без услуг бюро переводов не обойтись.
Предложений по трудоустройству в разных странах множество! Посредники предлагают высокие зарплаты, комфортные условия работы и прочие «плюшки». Однако печальная статистика свидетельствует: далеко не всегда это соответствует действительности. В поисках своего счастья украинцы нередко попадают на мошенников, которые требуют немалые деньги за трудоустройство. В результате люди остаются и без денег, и без работы.
Как не стать жертвой недобросовестных посредников? Вот несколько простых, но очень ценных советов.
Если вы выбрали путь легального трудоустройства за рубежом, придется собрать необходимые документы. Перечень зависит от выбранной страны и должности: эту информацию пригласите в агентстве, с которым планируете сотрудничать.
Стандартный пакет документов содержит следующие позиции:
Дополнительно могут понадобиться:
Оформление рабочей визы предусматривает наличие приглашения от работодателя, где должны быть указаны точные реквизиты компании. Обращайте особое внимание на должность, указанную в приглашении: она может меняться по прибытии к месту работы.
Все документы надо перевести на язык той страны, куда планируется выезжать.
Нередко, за неимением времени или по другим причинам, украинцы в подготовке пакета документов для трудоустройства за рубежом полностью полагаются на посредников. Так, некоторые компании имеют в своем штате юристов, занимающихся такими делами. Не уверены в них? Обращайтесь к бюро переводов с проверенной репутацией, ответственно относятся к своей работе. Ведь даже маленькая ошибка в цифрах или аббревиатурах, незначительная, на первый взгляд, опечатка могут обернуться большими проблемами при пересечении границы или непосредственно на новом месте работы. К сожалению, таких случаев множество.
Сотрудничество с бюро переводов Besttranslated в Днепре гарантирует вам
Лучшее подтверждение результатов нашей работы - сотни довольных клиентов, тысячи грамотно переведенных документов и множество положительных отзывов.